|
|
|
993零件中英文对照表 |
|
|
|
游戏者家园
加入时间：2005-1-10
|
一.Engine引擎系统
Standardflywheel标准飞轮
Lightenedflywheel轻质飞轮
Superlightflywheel超轻飞轮
(改装可提高加速性能，但也增大了高转失速打滑的几率)
Standardthrottlebody标准节流阀体
Bigborethrottlebody大孔节流阀体
(增加进气，提高引擎动力)
Standardfuelinjectors标准燃油喷射器
Highflowfuelinjectors高通量燃油喷射器
(增加进油，提高引擎动力)
Standardmanifold标准空气过滤器
Performanceairfilterelement高性能空气过滤器
Coneairfilterconversionsystem锥形空气过滤转化系统
Coldairintakesystem冷空气进气系统
Highbutterflyintakesystem高性能蝶形进气系统
(改善进气，提高引擎动力)
StandardECU标准引擎电脑控制单元
ReplacementECU增强引擎电脑控制单元
(升级微电脑系统，通过优化油气比等手段提高引擎动力)
Standardexhaustsystem标准排放系统
Lowrestrictionexhaustsystem低约束排放系统
Mediumperformanceexhaustsystem中性能排放系统
Highperformanceexhaustsystem高性能排放系统
(提高引擎动力)
Standardintercooler标准冷却器
25%largerintercooler25%加大冷却器
50%largerintercooler50%加大冷却器
(改善引擎工作环境，提高引擎性能)
Standardturbo/twinturbo标准涡轮/双涡轮增压系统
Twin-turbostage1kit双涡轮一阶升级套件
Twin-turbostage2kit双涡轮二阶升级套件
(更狠的涡轮增压哈)
3.6Lturboengine3.6升涡轮增压引擎
(保保的心脏啦。这玩意没有升级选择。有些老型号的车如356和914等过了一定年代后会提供引擎升级组件。)
下面这个在有些非涡轮增压车型里会出现：
Stage1superchargerkit一阶增压套件
Stage2superchargerkit二阶增压套件
Stage3superchargerkit三阶增压套件
下面这个在老车型里会出现：
Standardcarbs标准汽化器
Mediumperformancecarbs中性能汽化器
Highperformancecarbs高性能汽化器
二.Brake制动系统
Standardbrakepackage标准制动组件
Sportbrakepackage运动制动组件
Semi-racingbrakepackage准竞赛制动组件
Professionalracingbrakepackage专业竞赛制动组件
三.Transmission传动系统
Transmissionquickshifter快速传动切换装置
Standard6speedtransmission标准六速变速箱
Closeratiogearbox紧齿轮比变速箱
Lowspeedgearbox低速专用变速箱
Highspeedgearbox高速专用变速箱
(quick从944后开始出现，能买到就装。至于变速箱，说明里说多弯道的低速赛道用close和low好，可是个人感觉全部都用high的成绩最高)
四.Suspension悬架系统
Standardroadsprings标准公路悬架
Streetperformancesprings街道性能悬架
Semi-sportsprings准运动悬架
Professionalracingsprings专业竞赛悬架
五.Shocks避震系统
Standardshocks标准避震
Heavydutyshocks？？避震
Lowridershocks低避震
Sportshocks运动避震
Professionalracingshocks专业竞赛避震
六.Weightreduction减重
Whale-tail鲸尾尾翼
GT2enginelidGT2引擎罩(尾翼)
Fiberglasshood玻璃纤维前盖
Fiberglassdoor玻璃纤维门
Fiberglassquarterpanels玻璃纤维仪表板
Carbonfiberhood碳纤维前盖
Carbonfiberdoor碳纤维门
Carbonfiberquarterpanels碳纤维仪表板
(下面这几个别的车型里有时会出现)
Standardbumpers标准保险杠
Bumpersupgrade#1保险杠一阶升级套件
Bumpersupgrade#2保险杠二阶升级套件
Standardenginelid标准引擎罩(尾翼)
Ducktail鸭尾尾翼
(有可以替换标准引擎盖的尾翼就装。门板什么的，有碳纤维就装碳纤维，没碳纤维就装玻璃纤维)
七.Swaybar防滚杆
Lightswaybar轻质防滚杆
Stiffswaybar硬质防滚杆
Extrastiffswaybar特硬质防滚杆
(说明里说能改善转向时的操控，对轮胎要求比较高)
八.Tires轮胎
Stocktires普通轮胎
Raintires雨胎
Slicks干胎
(开始还在阿尔卑斯用过几次雨胎，后来发现虽然确实抗滑好得多，但是速度损失太大了，就改成任何赛道只用干胎了。)
九.Bodywork车体
Rimsstyle1轮毂造型一
Rimsstyle2轮毂造型二
Rimsstyle3轮毂造型三
(对性能没有影响)
下面这俩是boxster的，装上硬顶能改善空气动力性能。
SpeedsterdecklidSpeedster型尾板(550风格)
Hardtop硬顶
就是这些了，其他车型大同小异，试一下就能很快掌握了
|
相关文章：《极品飞车》历代记·《极品飞车》历代记 全拼技术 极品飞车3之致命追击密码 《极品飞车》专业车手心得 极品飞车(NeedforSpeedIII)捷径 极品飞车7-个性车篇极品7心得一点 极品飞车地下狂飙2试玩体验 极品飞车技术贴之转弯要领 相关软件： 极品飞车地下狂飚2 极品飞车-地下狂飙 极品飞车地下狂飚2 极品飞车7：地下狂飙 极品飞车2特别版（英文版） 极品飞车7地下狂飙 极品飞车9 极品飞车3(nfs3)试玩 极品飞车5(nfs5)试玩 极品飞车6(nfs6)试玩 |
|
本类阅读TOP10